Isti oni koji su vas najurili, mene su zamalo ubili.
La persona che l'ha licenziata ha rischiato di farmi morire ammazzata.
Biće ljudi koji su vas videli u vozu ka Gabrijelovoj dolini.
E poi qualcuno l'avrà vista durante il viaggio in montagna.
Imaæe svedoke koji su Vas identifikovali i oni æe da se zakunu da ste Vi pljaèkaš.
Avrà testimoni che la identificheranno e giureranno che lei è il rapinatore.
Nisu to oni koji su vas sinoæ pratili.
Non sono quelli che l'hanno pedinata.
Pored obeležja na licu, dali je bilo drugih stvari koji su vas naterali da posumnjate da ima sidu.
Oltre a notare i segni sul suo viso, c'è stato altro, Ms. Burton, che le ha fatto sospettare che Andrew avesse l'AIDS?
Ljudi koji su vas napali veæ su ga rastavili.
I suoi assalitori I'hanno già smantellata.
A oni koji su vas uspavali?
E quelli che vi misero in stasi?
Spensere, reci šefici ono što si rekao nama o ljudima koji su vas oterali od svetionika pištoljima.
Spencer, di' al capo quello che hai detto a noi su quei tizi che vi hanno inseguito dal faro con le pistole.
Ovo su ti isti ljudi koji su vas potkradali.
Queste sono le stesse persone che le rubavano i soldi.
Dala sam 50 dvojici momaka koji su vas doneli ovamo.
Ne ho dati 50 ai due ragazzi che ti hanno portato qui.
Ima li svedoka koji su vas videli?
Qualche testimone che vi abbia visto? - Si'.
Ili osnivaèe naše države koji su vas porobili.
O i padri fondatori, tutti proprietari di schiavi. lo?
Moj otac je sad uz Rièmonda, kao i ostali koji su vas napustili.
Mio padre adesso e' dalla parte di Richmond, come qualsiasi altro deluso da lei.
Sad ispovjedite sve grijehe koji su vas udaljili od Boga.
Ora confessi ogni peccato grave che la separa da Cristo.
Jeste li poznavali ljude koji su vas oteli?
Conosceva gli uomini che l'hanno rapita?
Zlo mi je od vaših jadikovki. Bolje se pretvarajte da oni koji su vas napustili nikad nisu ni postojali.
Sono stanco di vedervi sguazzare nella tristezza invece di fare la cosa piu' giusta, e fare finta che coloro che ti mollano non siano mai esistiti.
Želim da ciljam ljude koji su vas povredili profesionalno.
Voglio colpire le persone che l'hanno ferita professionalmente.
Znam da si rekao da su ljudi koji su vas napali nestali, ali, možda ni uz sve napore neæeš da se setiš ko su.
John, lo so che mi hai detto che quelli che vi hanno teso quell'imboscata sono scomparsi, ma, nonostante tutti i miei sforzi, potresti non ricordarti mai di loro.
Ako tražite radnike koji su vas napustili, zakasnili ste.
Se siete qui in cerca dei vostri lavoratori disertori, siete arrivati tardi.
Koja je najbolja reè? "Onima koji su vas izgurali iz firme."
Qual e' la formula migliore? L'hanno mandata via dal loro studio legale.
Ljudi koji su vas smestili ovde, ja sam radio sa njima.
Io ho lavorato con quelli che vi hanno messo qui.
Želim povrijediti ljude koji su vas povrijedili.
Voglio fare del male a chi ti ha fatto del male.
Najdražima, oni koji su vas pretvorile u izdajnika.
Quelli che ami... Quelli che hanno trasformato te in un traditore.
Prièali smo s par ljudi koji su vas znali kao djeca, u crkvi u Haverhillu.
Abbiamo parlato con alcuni che la conoscevano quand'erano ragazzi. al St. John the Baptist, a Haverhill.
Ali imamo svedoke koji su vas videli da se svaðate pre njegovog nestanka.
Ma abbiamo dei testimoni che vi hanno visto litigare - prima che sparisse.
Zakon? Jeste li zaboravili one koji su vas voleli?
Avete dimenticato quelli che vi hanno amato?
Pokušavate li da oprostite onima koji su vas ranili?
Provate a... perdonare chi vi ha ferito?
Ako saraðujete i ukažete na imena onih koji su vas unajmili da se udružite sa Kolom sad vam je prilika.
Se vuole collaborare, e dirci i nomi delle persone che l'hanno assunta per complottare con Cole, è l'occasione giusta.
Deco, svi u nekom trenutku u svom životu, poželi da ih podižu ljudi koji su drugaèiji od onih koji su vas podizali.
Ragazzi, tutti quanti, a un certo punto della propria vita, desiderano di essere allevati da altri genitori.
Zamislite da imate pristup podacima koji, na skali sveukupne sreće, pružaju mogućnost rangiranja ljudi koji su vas učinili najsrećnijim, ili aktivnosti koje su vam pričinile najviše zadovoljstva.
Immaginate di avere accesso a dati che vi permettono di ordinare su una scala della felicità quali persone nella vostra vita vi hanno reso più felici, o quali attività vi hanno portato gioia.
(Smeh) Dakle verovatnoća da se Dag, okreni se, reci "ćao" svima - verovatnoća Dagovog rođenja u trenutku vremena kad se rodio, od roditelja koji su vas napravili, sa DNK strukturom koju imate, jedan u četristo biliona!
(Risate) La probabilità di Doug - girati e saluta tutti - (Doug saluta) la probabilità che aveva Doug di nascere nel momento storico in cui è nato, dai genitori che gli hanno dato la vita, con il DNA che ha ora, erano di una su quattrocentomila miliardi!
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Evo, ja ću okrenuti natrag oružje što je u vašim rukama, kojim se bijete s carem vavilonskim i s Haldejcima koji su vas opkolili iza zidova, i skupiću ih usred tog grada.
Così dice il Signore, Dio di Israele: Ecco io farò rientrare le armi di guerra, che sono nelle vostre mani, con le quali combattete il re di Babilonia e i Caldei che vi assediano fuori delle mura e le radunerò in mezzo a questa città
Ko ostane u tom gradu, poginuće od mača ili od gladi ili od pomora; a ko izadje i preda se Haldejcima koji su vas opkolili, ostaće živ, i duša će mu biti mesto plena.
Chi rimane in questa città morirà di spada, di fame e di peste; chi uscirà e si consegnerà ai Caldei che vi cingono d'assedio, vivrà e gli sarà lasciata la vita come suo bottino
1.4438600540161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La persona che l'ha licenziata ha rischiato di farmi morire ammazzata. 